« Jardin Boufflers » : différence entre les versions

De WikiMetz, l'histoire de Metz, l'encyclopédie de Metz
Ligne 26 : Ligne 26 :
=== Le Prince Rouge puis Monument à La Fayette ===
=== Le Prince Rouge puis Monument à La Fayette ===


 
La statue en bronze du Prince Rouge est payée par une souscription en août [[1895]].
Depuis le 20 mars [[1898]] <ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=PERCHET Dominique|url=https://e-monumen.net/patrimoine-monumental/monument-au-prince-frederic-charles-metz-detruit/|titre=Monument au prince Frédéric-Charles – Metz (détruit)|site=e-monumen|consulté le=11 janvier 2023}}</ref>, le centre du jardin était occupé par une statue du Prince Frédéric-Charles, dit le Prince Rouge <ref name="berrar">{{Ouvrage/BERDébut}}</ref>, regardant vers le Mont Saint-Quentin. Elle est l'œuvre de Ferdinand von Miller. Après la Libération, elle est remplacée en [[1920]] par une statue de [[Gilbert du Motier de La Fayette|Lafayette]] sur un cheval, sculptée en bronze par P.W. Bartlett, fondue par la Compagnie des Bronze à Bruxelles. Une première version a été détruite en [[1940]] par le régime de Vichy <ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=PERCHET Dominique|url=https://e-monumen.net/patrimoine-monumental/monument-a-la-fayette-jardin-boufflers-metz-fondu/|titre=Monument à La Fayette – Jardin Boufflers – Metz (fondu)|site=e-monumen|consulté le=30 juillet 2023}}</ref>. On pouvait lire sur le bas-relief : "La Fayette nous voici !", "Il faut que l’injustice faite à la France par la Prusse en 1871, en ce qui concerne l’Alsace-Lorraine, soit réparée", "C’est de Metz que La Fayette partit pour aider vos ancêtres et nous verrons un jour flotter sur Metz votre drapeau victorieux", "Christophe Colomb découvre l'Amérique dont Marquette, Cham­ plain, Lasalle deviennent ensuite des pionniers". Sur le socle, plusieurs inscriptions :<blockquote>
Depuis le 20 mars [[1898]] <ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=PERCHET Dominique|url=https://e-monumen.net/patrimoine-monumental/monument-au-prince-frederic-charles-metz-detruit/|titre=Monument au prince Frédéric-Charles – Metz (détruit)|site=e-monumen|consulté le=11 janvier 2023}}</ref>, le centre du jardin était occupé par une statue du Prince Frédéric-Charles, dit le Prince Rouge <ref name="berrar">{{Ouvrage/BERDébut}}</ref>, regardant vers le Mont Saint-Quentin. Elle est l'œuvre de Ferdinand von Miller. Détruite en [[1918]], après la Libération, elle est remplacée en [[1920]] par une statue de [[Gilbert du Motier de La Fayette|Lafayette]] sur un cheval, sculptée en bronze par P.W. Bartlett, fondue par la Compagnie des Bronze à Bruxelles. Une première version a été détruite en [[1940]] par le régime de Vichy <ref>{{Lien web|langue=fr|auteur=PERCHET Dominique|url=https://e-monumen.net/patrimoine-monumental/monument-a-la-fayette-jardin-boufflers-metz-fondu/|titre=Monument à La Fayette – Jardin Boufflers – Metz (fondu)|site=e-monumen|consulté le=30 juillet 2023}}</ref>. On pouvait lire sur le bas-relief : "La Fayette nous voici !", "Il faut que l’injustice faite à la France par la Prusse en 1871, en ce qui concerne l’Alsace-Lorraine, soit réparée", "C’est de Metz que La Fayette partit pour aider vos ancêtres et nous verrons un jour flotter sur Metz votre drapeau victorieux", "Christophe Colomb découvre l'Amérique dont Marquette, Cham­ plain, Lasalle deviennent ensuite des pionniers". Sur le socle, plusieurs inscriptions :<blockquote>
AU GENERAL LA FAYETTE / de l'État-Major du [[Gouverneur de Metz]] / (8 août [[1775]]) / SOLDAT DE FRANCE / Soldat et fils adoptif d'Amérique LES CHEVALlERS DE COLOMB érigèrent ce monument le 21 août [[1920]] / en souvenir / de la participation fraternelle de la France / à la fondation des États-Unis [[1775]]-[[1783]] / et à la mémoire immortelle / des glorieux héros / Français et Américains / tombés sur le champ de bataille / de la liberté / [[1914]]-[[1918]]</blockquote>
AU GENERAL LA FAYETTE / de l'État-Major du [[Gouverneur de Metz]] / (8 août [[1775]]) / SOLDAT DE FRANCE / Soldat et fils adoptif d'Amérique LES CHEVALlERS DE COLOMB érigèrent ce monument le 21 août [[1920]] / en souvenir / de la participation fraternelle de la France / à la fondation des États-Unis [[1775]]-[[1783]] / et à la mémoire immortelle / des glorieux héros / Français et Américains / tombés sur le champ de bataille / de la liberté / [[1914]]-[[1918]]</blockquote>
Le socle et les bas-reliefs subsistent mais une autre statue, réalisée par Claude Goutin et fondue par Fonderie Huguenin, est finalement érigée en [[2004]] (comme indiqué au pied du monument : "Ville de Metz - Région Lorraine - 20 novembre 2004") avec deux inscriptions sur le socle.<blockquote>" Du premier moment où j'ai entendu le nom de l'Amérique je l'ai aimée, dès l'instant que j'ai su qu'elle combattait pour sa liberté, j'ai brûlé du désir de verser mon sang pour elle ". Gilbert du Motier, marquis de la Fayette</blockquote><blockquote>" C'est d'ici, à Metz, que La Fayette partit combattre pour l'indépendance des Etats-Unis d'Amérique. 8 août [[1775]] ".</blockquote>
Le socle et les bas-reliefs subsistent mais une autre statue, réalisée par Claude Goutin et fondue par Fonderie Huguenin, est finalement érigée en [[2004]] (comme indiqué au pied du monument : "Ville de Metz - Région Lorraine - 20 novembre 2004") avec deux inscriptions sur le socle.<blockquote>" Du premier moment où j'ai entendu le nom de l'Amérique je l'ai aimée, dès l'instant que j'ai su qu'elle combattait pour sa liberté, j'ai brûlé du désir de verser mon sang pour elle ". Gilbert du Motier, marquis de la Fayette</blockquote><blockquote>" C'est d'ici, à Metz, que La Fayette partit combattre pour l'indépendance des Etats-Unis d'Amérique. 8 août [[1775]] ".</blockquote>

Version du 13 mai 2024 à 22:19

Cette page est une ébauche, un article en cours de rédaction

L'article n'a pas encore été jugé complet dans ses sources et ses informations. N'hésitez pas à y apporter vos éléments ou à discuter de la page.

Jardin Boufflers
Jardin Boufflers
Présentation
Type:Parc publicSuperficie:8 000 m²Points d'intérêt:Non inscrit MH
Localisation
Quartier:Metz-CentreSection:3e section
Historique
Date de construction:1687Patrimoine:Palais de Justice de Metz, Monument à La Fayette
TITLE-VOIES.png

Le Jardin Boufflers, aussi appelé Square Boufflers est un parterre aménagé au centre-ville de Metz, derrière le Palais de Justice et juste à côté de l'Esplanade.

Histoire

Cette section est vide ou trop incomplète. Votre aide est la bienvenue !

En 1687, le jardin est construit sur des terrains achetés par Metz au chapitre de la cathédrale, et il est ouvert au public par Louis-François, marquis de Boufflers, gouverneur des Trois-Évêchés. Il servait à l'origine de potager, derrière l'hôtel de Haute-Pierre qui deviendra au XVIIIe siècle l'hôtel du Gouvernement hébergeant le gouverneur militaire, puis le Palais de Justice de Metz.

La ville de Metz date quant à elle la création du square lors du remblaiement de la Citadelle, soit au tout début du XIXe siècle [1]. La datation est cependant erronée puisqu'on trouve bien une trace de ce parc sur les plans de 1778 [2] ou 1774 [3], sous l'appellation « Le jardin dit de Boufflers ».

De 1807 à 1817 : la Foire de Mai s'y installe. Elle y reviendra de manière épisodique durant l'Annexion.

Vers 1820, on plante 65 tilleuls sur 4 rangs le long du mur situé rue de la Garde. En 1890, deux autres rangés d'arbres sont placés sur le côté du palais de Justice de Metz [4]. En 2020, le square est toujours composé de quatre rangées de chênes monumentaux et de tilleuls, avec un promontoire qui offre une vue sur le boulevard Poincaré, l'île du Saulcy et le plan d'eau.

D'abord situé dans le jardin Fabert, rue du Pont Moreau, le Sentier des Lanternes y déménage en 2020.

Entre 1903 et 1904, une terrasse à deux escaliers est construit entre le nouveau Boulevard du Président Poincaré et le jardin.

Origine des dénominations

Cette section est vide ou trop incomplète. Votre aide est la bienvenue !

Topographie de la voie

À date d'octobre 2022, il n'y a aucune signalétique de type panneau de rue sur cette place. La place est entièrement piétonne et interdite aussi aux transports en commun.

Bâtiments et monuments

Cette section est vide ou trop incomplète. Votre aide est la bienvenue !

Le cheval arabe

La statue renversée du Prince Rouge.
Le monument à Lafayette en 2024.

Fratin sculpta un cheval arabe, cadeau de l'État à Metz en 1852. Placée d'abord à l'emplacement de la sculpture de Ney, à l'extrémité de l'Esplanade sur l'avenue Ney puis en 1859 à l'extrême opposé. En 1892, la statue a été reléguée dans le Jardin Boufflers. En 1897, la statue revient finalement devant le tribunal, où elle se trouve toujours.

Le Prince Rouge puis Monument à La Fayette

La statue en bronze du Prince Rouge est payée par une souscription en août 1895.

Depuis le 20 mars 1898 [5], le centre du jardin était occupé par une statue du Prince Frédéric-Charles, dit le Prince Rouge [4], regardant vers le Mont Saint-Quentin. Elle est l'œuvre de Ferdinand von Miller. Détruite en 1918, après la Libération, elle est remplacée en 1920 par une statue de Lafayette sur un cheval, sculptée en bronze par P.W. Bartlett, fondue par la Compagnie des Bronze à Bruxelles. Une première version a été détruite en 1940 par le régime de Vichy [6]. On pouvait lire sur le bas-relief : "La Fayette nous voici !", "Il faut que l’injustice faite à la France par la Prusse en 1871, en ce qui concerne l’Alsace-Lorraine, soit réparée", "C’est de Metz que La Fayette partit pour aider vos ancêtres et nous verrons un jour flotter sur Metz votre drapeau victorieux", "Christophe Colomb découvre l'Amérique dont Marquette, Cham­ plain, Lasalle deviennent ensuite des pionniers". Sur le socle, plusieurs inscriptions :

AU GENERAL LA FAYETTE / de l'État-Major du Gouverneur de Metz / (8 août 1775) / SOLDAT DE FRANCE / Soldat et fils adoptif d'Amérique LES CHEVALlERS DE COLOMB érigèrent ce monument le 21 août 1920 / en souvenir / de la participation fraternelle de la France / à la fondation des États-Unis 1775-1783 / et à la mémoire immortelle / des glorieux héros / Français et Américains / tombés sur le champ de bataille / de la liberté / 1914-1918

Le socle et les bas-reliefs subsistent mais une autre statue, réalisée par Claude Goutin et fondue par Fonderie Huguenin, est finalement érigée en 2004 (comme indiqué au pied du monument : "Ville de Metz - Région Lorraine - 20 novembre 2004") avec deux inscriptions sur le socle.

" Du premier moment où j'ai entendu le nom de l'Amérique je l'ai aimée, dès l'instant que j'ai su qu'elle combattait pour sa liberté, j'ai brûlé du désir de verser mon sang pour elle ". Gilbert du Motier, marquis de la Fayette

" C'est d'ici, à Metz, que La Fayette partit combattre pour l'indépendance des Etats-Unis d'Amérique. 8 août 1775 ".

La fontaine

Le vase en 2024.

En contrebas du jardin, sur l'actuel boulevard Poincaré, un bassin monumental avec une fontaine a été terminé le 8 mai 1905.

Le cerf aux abois

Le « cerf aux abois », statue d'un cerf attaqué par deux aigles, de Fratin a été donné par l'Etat en 1856. Après avoir été déposé place Royale, on le place contre le mur du palais de Justice de Metz, dans les jardins, en 1875. En 1890, il est envoyé au jardin botanique.

Le vase

La sculpture représentant un vase est disposée depuis au moins la fin du XIXe siècle.

Faits et anecdotes

Cette section est vide ou trop incomplète. Votre aide est la bienvenue !

Références

  1. (fr) VILLE DE METZ, « Square Boufflers » sur metz.fr (consulté le 8 janvier 2023)
  2. (fr) INCONNU, « Plan des ville et citadelle de Metz et ses projets, 1778 » sur limédia galeries (consulté le 23 juillet 2023)
  3. (fr) INCONNU, « Plan des ville et citadelle de Metz, pour servir aux projets de 1774 » sur limédia galeries (consulté le 23 juillet 2023)
  4. 4,0 et 4,1 (fr) BERRAR Jean-Claude, Metz au début du XXe siècle, Metz : Editions Serpenoise, 2006 (ISBN 978-2876927513)
  5. (fr) PERCHET Dominique, « Monument au prince Frédéric-Charles – Metz (détruit) » sur e-monumen (consulté le 11 janvier 2023)
  6. (fr) PERCHET Dominique, « Monument à La Fayette – Jardin Boufflers – Metz (fondu) » sur e-monumen (consulté le 30 juillet 2023)

Bibliographie

Cette section est vide ou trop incomplète. Votre aide est la bienvenue !